POLITIQUE DE COOKIES

Sommaire :

1. Que sont les cookies ?
2. Types de cookies du site web de Baleària Eurolíneas Marítimas S.A. et leurs finalités
3. Comment gérer les cookies de www.balearia.com ?
4. À qui vos données sont-elles communiquées ?
5. Mises à jour de la politique.
6. Liste de cookies utilisés sur www.balearia.com

¿Comment utilisons-nous les cookies et d’autres méthodes pour obtenir des données sur l’utilisation du site web ?

En utilisant le site web www.balearia.com et d’autres services en ligne tels que l’application mobile, vous nous permettez d’installer et d’accéder aux cookies et aux adresses IP, et d’accepter d’autres méthodes, afin d’obtenir des données sur l’utilisation du site web et d’améliorer votre expérience en ligne.

Cela inclut l’information sur l’utilisation du site web, le type de navigateur et le dispositif depuis lequel vous accédez, et votre géolocalisation (voir « Comment obtenons-nous et utilisons-nous l’information géographique ? »).

1. Que sont les cookies ?

Les cookies sont de petits fichiers de données qui sont générés dans l’ordinateur, le smartphone, la tablette ou tout autre dispositif de l’utilisateur lorsque ce dernier accède à un site web, et qui permettent au propriétaire de ce site web de garder ou de récupérer certaines informations sur la navigation effectuée depuis ce dispositif.

Par exemple :

• Nos cookies garderont en mémoire la langue et le pays sélectionnés pour que, lors d’un accès ultérieur au site web, les pages s’affichent directement dans la bonne langue.
• Si vous avez commencé à faire une réservation, les cookies vous permettront de naviguer vers d’autres pages du site et de revenir ensuite à votre réservation.

2. Types de cookies du site web de Baleària Eurolíneas Marítimas S.A. et leurs finalités.

Vous trouverez ci-dessous toute l’information sur les différents types de cookies que nous utilisons, et dans quel but :

1. Types de cookies en fonction de l’entreprise qui les gère

Selon l’entité qui gère l’ordinateur ou le domaine depuis lequel les cookies sont envoyés et qui traite les données obtenues, la distinction peut être faite entre différents types de cookies :

• Cookies propres : ce sont ceux envoyés sur le dispositif de l’utilisateur depuis le site www.balearia.com.
• Cookies de tiers : ce sont ceux envoyés sur le dispositif de l’utilisateur depuis un ordinateur ou un domaine non géré par BALEÀRIA EUROLÍNEAS MARÍTIMAS S.A. mais par une autre entreprise en charge du traitement des données obtenues à l’aide des cookies. Compte tenu qu’ils sont générés par des tiers, le blocage et la désinstallation de ces cookies dépendent des conditions et procédures de ces derniers.

1. Types de cookies en fonction de la durée de leur fonctionnement sur le dispositif de l’utilisateur
   • Cookies de session : il s’agit d’un type de cookies conçus pour obtenir et garder des données pendant l’accès de l’utilisateur à un site web. Ces cookies sont gardés sur son dispositif jusqu’à la fin de sa session de navigation.
   • Cookies persistants : il s’agit d’un type de cookies pour lesquels les données sont gardées sur le dispositif de l’utilisateur afin de pouvoir être envoyées et traitées pendant une période définie par l’émetteur du cookie, période pouvant aller de quelques minutes à plusieurs années.

1. Comment utilisons-nous les cookies sur www.balearia.com ?

Le site web de Baleària Eurolíneas Marítimas S.A. utilise des cookies dans les buts suivants :

• Cookies de nature technique : il s’agit de cookies permettant à l’utilisateur de naviguer sur le site ou la plate-forme et d’utiliser les différentes options ou services qui y sont proposés, comme le contrôle du trafic et de la communication de données, l’identification de la session, l’accès à certaines zones à accès privé, l’utilisation d’éléments de sécurité pendant la navigation ou la mémorisation de contenus pour la diffusion de vidéos ou de sons, ou le partage de contenus sur des réseaux sociaux comme Twitter, Facebook, Google+ ou YouTube. Il s’agit de cookies de session qui sont persistants.

Par exemple, pour :

– Équilibrer le trafic du site web afin de garantir aux utilisateurs un service fiable et sans interruption.

– Mémoriser le consentement que l’utilisateur a donné à la Politique de confidentialité, à la Politique de cookies et aux Termes et conditions du site web sans lequel l’accès à www.balearia.com n’est pas autorisé.

Cookies d’optimisation de la navigation : il s’agit de cookies permettant à l’utilisateur d’accéder au service avec certaines caractéristiques prédéfinies en fonction d’une série de critères de son dispositif comme le type de navigateur qu’il utilise pour accéder au service, la configuration régionale à partir de laquelle il accède, etc.

Par exemple, pour :

– Recueillir les commentaires relatifs à la satisfaction des clients à travers notre enquête publiée sur le site web.

– Recueillir des données sur les modalités d’utilisation du site web par les clients afin d’en améliorer la convivialité.

• Cookies publicitaires : il s’agit de cookies permettant la gestion, de la manière la plus efficace possible, des espaces publicitaires pouvant être publiés sur le site web.

Par exemple, pour :

– Permettre à www.balearia.com de publier différentes versions d’une page en fonction de critères de marketing.

– Contrôler les invitations sur www.balearia.com lors de promotions instantanées.

– Permettre à des tiers de publier des publicités adaptées et de faire le suivi de leur effectivité.

À cet égard, veuillez noter que si vous supprimez les cookies, nous ne pourrons plus savoir si vous avez refusé de recevoir ce type de publicité, et les bandeaux publicitaires de tiers continueront à apparaître en accédant à d’autres pages sélectionnées.

• Cookies de publicité comportementale : ces cookies gardent l’information relative au comportement des utilisateurs par le biais d’une observation continue. Grâce à ces cookies, nous pouvons mieux connaître vos habitudes de navigation et vous proposer de la publicité adaptée à votre profil d’internaute.

Qu’est-ce que la publicité comportementale en ligne / reposant sur les centres d’intérêt ?

– La publicité comportementale en ligne (également connue comme la publicité reposant sur les centres d’intérêt) est un moyen de publier de la publicité sur les sites que vous visitez de la manière la plus pertinente pour vous et vos intérêts.

– Les intérêts partagés sont regroupés en fonction de l’activité préalable de navigation sur Internet afin de proposer ensuite aux internautes des publicités correspondant à leurs centres d’intérêt communs. La publicité est ainsi la plus pertinente et utile possible. Des annonces peuvent également être affichées en fonction du contenu du site web auquel l’internaute vient d’accéder. Il s’agit de ce que l’on appelle le « retargeting » ou reciblage publicitaire.

3. Commet gérer les cookies de www.balearia.com ?

Conformément aux dispositions de la législation en vigueur, nous devons vous demander votre consentement pour l’usage de cookies. Si vous décidez d’en refuser le traitement en indiquant votre désaccord, nous n’utiliserons que les cookies techniques, ces derniers étant indispensables pour pouvoir naviguer sur notre site web. Dans ce cas, aucun cookie ne sera gardé. Si vous poursuivez la navigation sur notre site web sans les refuser, vous acceptez implicitement l’utilisation des cookies.

Veuillez noter que si vous refusez ou supprimez les cookies de navigation, nous ne pourrons pas mémoriser vos préférences, certaines fonctionnalités ne seront pas opérationnelles, nous ne pourrons pas vous proposer de services personnalisés et chaque fois que vous accéderez à notre site web, nous devrons à nouveau vous demander d’accepter l’utilisation des cookies.

Malgré tout, si vous décidez de modifier la configuration de votre accès au site, sachez qu’il est possible à tout moment de supprimer les cookies ou d’empêcher de garder ces données sur votre dispositif en modifiant les paramètres de configuration de votre navigateur :

Paramétrage des cookies d’Internet Explorer
Paramétrage des cookies de Firefox
Paramétrage des cookies de Google Chrome
Paramétrage des cookies de Safari

Ces navigateurs font régulièrement l’objet de mises à jour et de modifications. Nous ne pouvons donc pas garantir que cette information corresponde parfaitement à la version de votre navigateur. Vous pouvez également utiliser d’autres navigateurs comme Konqueror, Arora, Flock, etc. Pour éviter ces désajustements, vous pouvez y accéder directement à partir des options de votre navigateur qui se trouvent généralement dans le menu Options et dans la section « Vie privée ». (Veuillez consulter l’aide de votre navigateur pour plus d’informations).

Enfin, si vous rencontrez un problème relatif à l’utilisation de cookies sur ce site, ou si vous souhaitez exercer vos droits de consultation, modification, suppression, limitation du traitement, opposition et portabilité, merci de nous contacter à l’adresse électronique info@balearia.com.

4. À qui vos données sont-elles communiquées ?

BALEÀRIA EUROLÍNEAS MARÍTIMAS S.A. pourra communiquer vos données uniquement aux fins figurant dans la section « Quand utilisons-nous les cookies sur www.balearia.com », aux administrations publiques et à d’autres personnes physiques ou morales exerçant également l’une des activités susmentionnées et avec lesquelles des accords de collaboration ont été souscrits, qu’une opération soit formalisée ou non, ou le cas échéant, au terme de toute relation contractuelle, et sans qu’il ne soit nécessaire de le notifier aux destinataires à chaque première communication.

En ce qui concerne les communications décrites au paragraphe précédent, nous pouvons effectuer des cessions internationales de données vers des pays tiers ou des organisations internationales pouvant faire l’objet d’une décision d’adéquation ou non de la Commission européenne sur la nature de ces données. Les cessions internationales vers des pays ne pouvant pas garantir un niveau de protection adéquat seront exceptionnelles et effectuées uniquement si elles s’avèrent essentielles pour la bonne exécution des rapports contractuels.

5. Mises à jour de la politique.

Baleària peut modifier la présente Politique de cookies en fonction de dispositions réglementaires, de la législation en vigueur ou pour adapter cette politique en fonction des instructions préconisées par l’Agence espagnole de Protection des données. En cas de modifications significatives de la présente Politique de cookies, les utilisateurs en seront dûment informés. En accédant et en poursuivant la navigation sur notre site web, vous donnez implicitement votre consentement à l’utilisation des cookies indiqués précédemment, et aux conditions de la présente Politique de cookies.

6. Cookies utilisés sur www.balearia.com

Vous pouvez consulter ici le tableau regroupant les cookies utilisés sur le site www.balearia.com et en expliquant l’utilisation :

1. COOKIES NÉCESSAIRES
   • Ces cookies assurent le fonctionnement de base du site web, comme une navigation sûre ou l’accès à certaines zones. Le site web ne pourrait pas fonctionner correctement sans ces cookies.

1. COOKIES DE PRÉFÉRENCES
   • Ces cookies recueillent les données nécessaires nous permettant d’adapter le site et de le personnaliser pour que vous puissiez mieux naviguer.

1. COOKIES DE STATISTIQUES
   • Ces cookies nous aident à mieux comprendre comment vous interagissez avec notre site web, en mesurant et en communiquant des données de manière anonyme afin d’améliorer tous les processus.

1. COOKIES DE MARKETING
   • Ces cookies nous permettent de faire le suivi de ce que vous faites sur notre site web dans le but de vous proposer de la publicité et des contenus pouvant vous intéresser.